sharIrada bhAgolu
Tulu
|
English
|
Kannada
|
tarae / maNDae
|
Head
|
tale
|
kUjal, kuchchi
|
Hair
|
kUdalu
|
muNDa
|
Forehead
|
haNe
|
mOnae
|
Face
|
mukha
|
netti
|
Top of the head
|
netti
|
kaNN
|
Eye
|
kaNNu
|
purbu
|
Eyebrow
|
hubbu
|
reppae
|
Eyelids
|
reppe
|
kebi
|
Ear
|
kivi
|
keppae
|
Cheek
|
kenne
|
kenni
|
Upper cheek
|
kaNatale
|
koDenji
|
The space between
the row of teeth and cheek inside the mouth
|
-
|
mUnku
|
Nose
|
mUgu
|
bAyi
|
Mouth
|
bAyi
|
duDi, bimma
|
Lips
|
tuTi
|
kUli
|
Teeth
|
hallu
|
nijji
|
The gum of teeth
|
vasaDu
|
nAlai
|
Tongue
|
nAlige
|
gadda
|
Chin
|
galla
|
mIsae
|
Moustache
|
mIse
|
gaDDa
|
Beard
|
gaDDa
|
doNDae
|
Throat
|
gaNTalu
|
kekk’l, nAli
|
Neck
|
kattu, kuttige
|
pugel
|
Shoulder
|
hegalu
|
raTTae
|
Arm
|
tOLu
|
kai
|
Hand
|
kai
|
morangai
|
Elbow
|
moNakai
|
angai
|
Palm
|
angai
|
kaita taTT
|
Back of the palm
|
mungai
|
maNigaNT
|
Wrist
|
maNikaTTu
|
mushTi / puNDi
|
Fist
|
mushTi
|
birel
|
Fingers
|
beraLu
|
birelda gaNT /
kaita muTTae
|
Knuckle
|
beraLina gaNTu
|
uguru
|
Nails
|
uguru
|
komba birel
|
Thumb
|
hebberaLu
|
kinni birel
|
Little finger
|
kiru beraLu
|
naDu birel
|
Middle finger
|
naDu beraLu
|
ungila birel
|
Ring finger
|
ungura beraLu
|
kOlu birel
|
Index finger
|
tOru beraLu
|
kAr
|
Leg
|
kAlu
|
tuDae
|
Thigh
|
toDe
|
kArda poTTae
|
Calf muscle
|
mInakhaNDa
|
morampu
|
Knee
|
moNakAlu
|
kArda birel
|
Toes
|
kAlina beraLu
|
pAda
|
Foot
|
pAda
|
kaDae kAr
|
Heel
|
himmaDi
|
tigalae
|
Chest
|
|
tigaleda kaTTa
|
Ribcage
|
|
mirae
|
Breast
|
moLe
|
banji
|
Stomach
|
hoTTe
|
aDi banji
|
Abdomen
|
kibboTTe
|
pOlu
|
Bellybutton
|
hokkaLu
|
allae
|
Flank
|
pakke / pArshva
|
beri
|
Back
|
bennu
|
berita mullu
|
Backbone
|
bennu mULe
|
soNTa
|
Waist
|
soNTa
|
pInkan
|
Buttock
|
kuNDe
|
chOli
|
Skin
|
charma
|
mey
|
Body
|
mai, dEha
|
rOma
|
Body hair
|
rOma
|
narambu
|
Nerve
|
|
boNDu
|
Brain
|
miduLu
|
elu / mullu
|
Bone
|
elubu / mULe
|
netter
|
Blood
|
rakta
|
mAsa
|
Flesh
|
mAmsa
|
Body fluids (sharIroda dravokulu)
Tulu |
English |
Kannada |
netter |
Blood |
rakta |
begar |
Perspire /
Sweat |
bavaru |
kaNanIr |
Tears |
kaNNIru |
paDikkae /
meyinIr |
Urine |
mUtra |
ubinIr |
Spittle |
Enjalu/uguLu |
dollae |
Saliva |
jollu |
kodinIr |
The saliva
appearing when casting a covetous look at a person while eating |
|
suralae |
Mucus of
the nose |
simbaLa |
kapha /
odi |
Phlegm |
kapha |
rEsi / pUNDel |
Pus |
kIvu |
vIrya |
Semen |
vIrya |
garbanIr |
Amniotic
fluid |
garbhanIru |
miraepEr |
Breast
milk |
molehAlu |
Animal and Bird Body Parts
(murgo bokka pakkile sharIrada bhAgolu)
Tulu |
English |
Kannada |
musuNTu |
Face of animals |
mukha / mUti |
mIsae |
Whisker |
mIse |
rOma |
Fur |
rOma |
bIla |
Tail |
bAla |
abaD |
Hoof |
gorasu |
kerndel |
Udder |
kecchalu |
kombu |
Horn |
kombu |
tumbil / soNDil |
Trunk |
soNDilu |
dADae / kombu |
Tusk |
danta |
dubba |
Hump |
dubba |
kOkai / kokku |
Beak |
kokku |
renkae |
Wing |
rekke |
tuyi |
Feather / Quill |
gari |
koTTu |
Tuft or comb |
juTTu |
kebulu / keburu |
Gill |
kiviru |
muTTae |
Head |
tale |
poDas |
Scale of fish |
mInina pare |
jiDae |
Hood of cobra |
heDe |
Thanks
ReplyDeleteThanks for your efforts in making the list. It's really helping me.
ReplyDeleteHeart/hrudaya meaning in tulu??
ReplyDeleteUdal
DeleteHeart/hrudaya meaning in tulu??
ReplyDelete'tigalae' means both Chest and Heart in Tulu. However, there are many words for heart in Tulu used in different contexts like uDal, tanka, hridaya etc.
Deletewhat is throat called in tulu?
ReplyDeletedoNDae
DeleteWhat pain is called in tulu?
ReplyDeleteBene
DeleteBeenea
ReplyDeleteWhat is the Tulu of Shadow?
ReplyDeleteNirel
DeleteWhat is the meaning of ponkra
ReplyDeleteWhat is alvida in tulu language
ReplyDeleteಟಾಟಾ
DeleteWhat we say curli hair in tulu
ReplyDeletekurmbil kujal
DeleteWhat is large intestine called in Tulu?
ReplyDeleteWe can say "malla karl"
DeleteLiver meaning in Tulu
ReplyDeletekalja or tanka
DeleteBody parts of chicken ,can you make list ??
ReplyDeleteIs honer a kannada or tulu word and what does it mean?
ReplyDeleteIs it Face called musundi or musuntu?
ReplyDeleteFace is called mOnae or musuNTu in Tulu
DeleteKoon panda daytha?
ReplyDeleteThanks a ton
ReplyDeletePookie means
ReplyDeletefart
Delete